Pikachu Project 99 Films

Dans l'Archipel Orange situé tout au sud de Kanto, le Dresseur Gelardan a un plan sinistre : attraper les Pokémon légendaires...

Tout le groupe, fatigué, décide donc de faire une sieste afin de se retrouver après en pleine forme.